(2016)蘇0509執8740號
相關人員：翁錢華
立案時間：2016-10-27
案件基本內容
蘇州市吳江區人民法院
限制消費令
(2016)蘇0509執8740號
蘇州漢斯新型建材有限公司
本院于2016年10月27日立案執行申請人南國紅豆控股有限
公司申請(cid:9)執行你單位金融借款合同糾紛一案，因你單位未按執
行通知書指定的期間履行生效法律文書確定的給付義務，本院
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十五條和《最高
人民法院關于限制被執行人高消費及有關消費的若干規定》第
一條、第三條的規定，對你單位采取限制消費措施，限制你單
位及你單位（法定代表人、主要負責人、影響債務履行的直接
責任人員、實際控制人）翁錢華不得實施以下高消費及非生活
和工作必需的消費行為：（一）乘坐交通工具時，選擇飛機、
列車軟臥、輪船二等以上艙位；（二）在星級以上賓館、酒店
、夜總會、高爾夫球場等場所進行高消費；（三）購買不動產
或者新建、擴建、高檔裝修房屋；（四）租賃高檔寫字樓、賓
館、公寓等場所辦公；（五）購買非經營必需車輛；（六）旅
游、度假；（七）子女就讀高收費私立學校；（八）支付高額
保費購買保險理財產品；（九）乘坐G字頭動車組列車全部座位
、其他動車組列車一等以上座位等其他非生活和工作必需的消
費行為。如你單位（法定代表人、主要負責人、影響債務履行
的直接責任人員、實際控制人）因私消費以個人財產實施前述
行為的，可以向本院提出申請。如你單位因經營必需而進行前
述禁止的消費活動的，應當向本院提出申請，獲批準后方可進
行。
如違反限制消費令，經查證屬實的，本院將依照《中華人
民共和國民事訴訟法》第一百一十一條的規定，予以罰款、拘
留；情節嚴重，構成犯罪的，依法追究刑事責任。
此令
二〇一八年七月二十六日
