本院在執行申請執行人舜杰建設（集團）有限公司（以下簡稱舜杰公司）與被執行人馬鞍山中加投資有限公司（以下簡稱中加投資公司）建設工程施工合同糾紛一案中，申請人舜杰公司向本院提出申請，要求追加第三人馬鞍山中加雙語學校（以下簡稱中加雙語學校）、朱傳海為執行案件的被執行人。本院于2021年5月17日立案后，依法組成合議庭進行審查，于2021年6月10日舉行聽證。現已審查終結
舜杰建設（集團）有限公司、馬鞍山中加投資有限公司建設工程合同糾紛執行審查類執行裁定書
案號：（2021）皖05執異10號
判決日期：2021-08-17
法院：安徽省馬鞍山市中級人民法院
訴訟參與人信息
案件基本情況
申請人舜杰公司稱，請求追加中加雙語學校、朱傳海為（2021）皖05執恢9號案件的被執行人。事實和理由：1.中加雙語學校是中加投資公司全資投資的民辦非企業單位（法人型），出資金額2300萬元，出資比例為100%，管理人員、財務人員混同。2.朱傳海系中加投資公司實際控制人，占有96.72%股份。中加投資公司于2005年4月6日由原注冊資金8000萬元增資至12200萬元。此次增資中原股東翟厚圣于2005年4月11日從增資賬戶中，通過銀行匯票經中加雙語學校背書轉出2200萬元，屬于此次4200萬元增資未繳足的情形。3.朱傳海個人賬戶與中加雙語學校財務混同，2009年12月至2014年7月期間，中加雙語學校共轉入朱傳海銀行賬戶×××91.2萬元，轉入配偶王玲玲賬戶600萬元，共計3691.2萬元，朱傳海共轉進中加雙語學校1346.7萬元。綜上，請求追加中加雙語學校、朱傳海為被執行人。
中加雙語學校、朱傳海稱，舜杰公司的申請沒有事實和法律依據，請求依法駁回其申請。1.舜杰公司與中加投資公司執行案件已達成執行和解，且中加投資公司也按照執行和解協議的的內容支付了1222萬元，剩余378萬元系案外人房屋抵扣款，因舜杰公司與案外人訴訟結果未告知中加投資公司，導致無法確認是否應當支付，故中加投資公司不存在拒不履行裁決義務的情形。2.中加雙語學校與中加投資公司系兩個獨立的法人主體，舜杰公司要求追加中加雙語學校為被執行人，無事實和法律依據。3.中加投資公司原股東的認繳出資額已經全部實繳完畢，無須對公司債務承擔責任，且原股東的情況與本申請沒有關聯性，故舜杰公司要求追加朱傳海為被執行人沒有事實和法律依據。
中加投資公司在收到本院聽證傳票后，無正當理由未參加聽證，視為放棄權利。
本院查明，舜杰公司與中加投資公司建設工程施工合同糾紛一案，馬鞍山仲裁委員會于2015年8月6日作出裁決：一、被申請人應在五日內支付申請人工程款12250998元及利息8187006.1元，并以12250998元為基數，按照月息1.5%的標準支付逾期付款利息，自2015年8月12日至實際給付之日止。二、被申請人應在五日內支付申請人500000元的借款利息55846.58元。因中加投資公司未能及時履行上述裁決確定的義務，舜杰公司向本院申請強制執行，本院于2015年8月25日立案受理，編立執行案號（2015）馬執字第00293號，2015年11月27日終結本次執行程序。2018年1月22日，在本院的主持下，雙方當事人達成以下執行和解協議：一、雙方確認中加公司給付全部欠款本息為1600萬元；二、中加公司于2018年1月26日前匯付500萬元至法院賬戶；三、合肥新橋陽光半島房屋抵款372萬元事宜，舜杰公司通過訴訟途徑主張房屋所有權，如敗訴，中加公司在終審判決生效后十日內支付舜杰公司372萬元，如勝訴，雙方確認陽光半島房屋抵款372萬元；四、扣除前期已經執行的240萬元，余款468萬元，中加公司于2018年3月31日前付清；五、雙方無其他爭議。2021年2月8日，該案恢復執行，編立案號（2021）皖05執恢9號。
另查明，中加投資公司于2003年2月28日成立，注冊資本8000萬元，翟厚圣、翟志漢各出資占比96.72%、3.28%。2005年2月15日，該公司增加注冊資本4200萬元。同年4月10日，安徽永涵會計師事務所出具驗資報告，載明“截止2005年4月6日，變更后的累計注冊資本實收金額為人民幣122000000.00元”。2014年4月23日，投資人翟厚圣變更為翟大樹，出資占比96.72%。同年7月8日，投資人翟大樹以5000萬元價格將股權轉讓給朱傳海并作變更登記。2016年8月8日，投資人翟志漢變更為蔣宗連，出資占比3.28%。
再查明，中加雙語學校成系中加投資公司投資的全資子公司，注冊資本為2300萬元
判決結果
駁回舜杰建設（集團）有限公司的追加請求。
如不服本裁定，可以自本裁定送達之日起十五日內，向本院提起執行異議之訴
合議庭
審判長徐根周
審判員袁國慶
審判員張茂進
二〇二一年六月二十八日
書記員陶金
判決日期
2021-08-17
