原告王桂果訴被告金明寓建設集團有限公司(以下簡稱金明寓公司)提供勞務者致害責任糾紛一案,本院于2020年6月19日受理后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告王桂果及委托訴訟代理人李培安,被告金明寓公司的委托訴訟代理人孫武林、陳杰到庭參加訴訟。本案現已審理終結
王桂果與金明寓建設集團有限公司提供勞務者致害責任糾紛一審民事判決書
案號:(2020)魯1329民初3652號
判決日期:2020-07-29
法院:山東省臨沭縣人民法院
訴訟參與人信息
案件基本情況
王桂果向本院提出訴訟請求:1、判決金明寓公司賠償醫療費、誤工費、護理費、營養費、傷殘賠償金、精神撫慰金、交通費、鑒定費等共計105015.72元;2、訴訟費用由金明寓公司負擔。事實與理由:2018年5月4日,在金明寓公司分管領導劉順波安排下王桂果開拖拉機從育源華庭南區的工地往租賃站轉擋泥鐵板,在工地上金明寓公司安排司機駕駛挖掘機裝載鐵板時,因掛鉤脫落致使鐵板把王桂果砸傷。傷后劉順波開車把王桂果送到縣人民醫院住院治療,金明寓公司僅預交了200元的押金后就再也沒管。后王桂果的傷經鑒定構成十級傷殘,誤工期120天,護理期60天,營養期60天。因雙方當事人無法就賠償問題達成協議,特訴至人民法院,請求依法予以公正裁決。
金明寓公司辯稱,第一、雙方之間是運輸合同關系,并非雇傭關系,不存在提供勞務的情況。王桂果使用自己的車輛為我公司運輸建筑材料,按照實際運輸趟數收費,并開具正規的增值稅發票,我公司向王桂果支付運輸合同款,王桂果提供運送行為,而非出賣勞務,雙方是平等的民事主體關系,而非提供勞務與接收勞務的從屬關系。第二、王桂果作為獨立的合同方,并不受我方管理和監督,在履行運輸義務進行運輸裝卸的過程中,應提高安全意識,注意自身安全,并做好身體防護措施。王桂果在運輸時裝卸工作是由其自行完成,但因本次的物品較重,人力無法單獨完成裝卸,才通過工地調了挖掘機協助王桂果進行裝卸,但挖掘機只是將王桂果捆綁好并鉤好的物品吊到原車上,對運輸材料的捆綁及裝鉤均是由王桂果自行完成。第三、王桂果受傷后,我方先后為其墊付了1075元醫藥費。綜上,雙方之間非雇傭關系,而是運輸合同關系,王桂果在履行運輸合同的過程中因自身原因受傷,與我方無關。
本院經審理認定事實如下:2018年5月4日,王桂果駕駛拖拉機到金明寓公司位于育源華庭南區的建設工地,為該公司轉運鐵板,該公司工作人員找到挖掘機及操作人員往拖拉機上吊裝鐵板,吊裝時鐵板從高處脫落,致傷王桂果。王桂果受傷后隨即被金明寓公司工作人員送到臨沭縣人民醫院,自2018年5月4日至2018年5月17日在該院住院治療,金明寓公司已墊付975.8元醫療費。經王桂果委托,臨沂濱海法醫司法鑒定所于2020年4月29日出具司法鑒定意見:被鑒定人王桂果雙側多發肋骨骨折并肺挫傷可以認定,左側第7、8、9及右側第1、2、3、4、5多發肋骨骨折損傷,構成十級傷殘,評定誤工期120日,護理期60日,營養期60日。王桂果已支付該次鑒定費用1600元。本案訴訟過程中,金明寓公司對王桂果的上述傷情治療及鑒定情況未提出異議,但主張王桂果受傷原因與其無關。
王桂果主張其平時接受金明寓公司租賃站的安排,用其自有的平板拖拉機向該公司工地送東西,運費一般按趟數計算,每二個月結算一次,結算時其必須向金明寓公司提供相應稅票,2018年5月4日金明寓租賃站電話要求其7點之前到工地拉鐵板,其駕駛拖拉機到工地后看到大鐵板自己弄不動,工地負責人劉順波經理、郭偉保管員找了挖掘機裝卸鐵板,工地工人使用工地的鋼絲繩拴著鐵板的一頭,挖掘機用挖齒鉤著鋼絲繩吊起來向拖拉機上放,其站在車南,開挖掘機的人問怎么裝,其回答順著車裝,后來鋼絲繩在挖掘機的挖齒上脫鉤,鋼板掉落到車板上,鋼板拍到其身體致傷,挖掘機是工地管理人員指揮,吊鐵板時工地經理也在,其因金明寓公司員工的行為致害。金明寓公司對王桂果的上述主張事實大致認可,但主張案涉鋼板的捆綁和掛鉤行為是王桂果完成,因王桂果不能將鐵板裝車,工地才用挖掘機協助。
以上事實,有住院病案、票據、司法鑒定意見書及當事人陳述等證據證明,本院予以確認
判決結果
被告金明寓建設集團有限公司于本判決生效后十日內賠償原告王桂果醫療費、誤工費、護理費、營養費、交通費、殘疾賠償金、精神損害撫慰金、鑒定費等損失共計84737.2元(含已付975.8元)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費2400元減半收取1200元,由原告王桂果負擔240元,被告金明寓建設集團有限公司負擔960元。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按照對方當事人或者代表人的人數提出副本,上訴于山東省臨沂市中級人民法院
合議庭
審判員張峰
二〇二〇年六月二十九日
法官助理杜金香
書記員郇小雪
判決日期
2020-07-29