上訴人付東華與被上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司成都市分公司(以下簡(jiǎn)稱人保成都分公司)保險(xiǎn)人代位求償權(quán)糾紛一案,不服成都市錦江區(qū)人民法院(2021)川0104民初4861號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2021年7月6日立案受理后,依法組成合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)
首頁(yè) /
查企業(yè) /
中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司成都市分公司 /
付東華、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司成都市分公司保險(xiǎn)人代位求償權(quán)糾紛民事二審民事判決書
付東華、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司成都市分公司保險(xiǎn)人代位求償權(quán)糾紛民事二審民事判決書
案號(hào):(2021)川01民終14938號(hào)
判決日期:2021-10-13
法院:四川省成都市中級(jí)人民法院
訴訟參與人信息
案件基本情況
付東華上訴請(qǐng)求:1.撤銷一審判決,并依法將本案發(fā)回重審或改判駁回人保成都分公司;2.本案一審、二審訴訟費(fèi)由付東華承擔(dān)。事實(shí)和理由:首先,人保成都分公司并未提供相應(yīng)的清償支付憑證,不能核實(shí)人保成都分公司是否實(shí)際代付東華進(jìn)行清償,且根據(jù)中國(guó)光大銀行股份有限公司成都分行(以下簡(jiǎn)稱光大銀行成都分行)出具的《代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書》顯示,付東華所欠貸款由中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司代償,光大銀行成都分行將對(duì)上訴人追償?shù)娜繖?quán)益轉(zhuǎn)讓給中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司,而并非人保成都分公司。人保成都分公司向一審法院所提交的《情況說(shuō)明》擬證明其有權(quán)向付東華追償,但該份說(shuō)明上的印章無(wú)公章編號(hào),不符合公司印章規(guī)定,有偽造之嫌,因此該份說(shuō)明不能證明人保成都分公司有權(quán)向付東華進(jìn)行追償。其次,付東華對(duì)在人保成都分公司處的投保事項(xiàng)存疑,并提出需與保單原件進(jìn)行核實(shí),但在一審?fù)忂^(guò)程中人保成都分公司并未出示保單原件,導(dǎo)致付東華不能對(duì)投保事項(xiàng)進(jìn)行確認(rèn),付東華當(dāng)庭提出異議,但未被記錄在案。最后,人保成都分公司在計(jì)算保費(fèi)時(shí),“借款人家庭穩(wěn)定性調(diào)整系數(shù)”適用了“已婚無(wú)子女”系數(shù)1.1,而上訴人的實(shí)際情況為“已婚有子女”,應(yīng)適用0.8-1的系數(shù),由于人保成都分公司適用了不當(dāng)系數(shù),造成付東華應(yīng)支付的保費(fèi)過(guò)高。
人保成都分公司答辯稱,1.關(guān)于《情況說(shuō)明》的公章問(wèn)題,在一審中付東華并未提出任何異議,如果付東華認(rèn)為有偽造的嫌疑可以申請(qǐng)鑒定;2.關(guān)于付東華認(rèn)為一審中沒(méi)有提交證據(jù)原件,在一審中我方提交了保單與保單原件;3.關(guān)于保費(fèi),人保成都分公司主張是保險(xiǎn)代位請(qǐng)求,僅針對(duì)代償部分進(jìn)行訴訟,并未對(duì)保費(fèi)進(jìn)行處理,一審?fù)徶腥吮3啥挤止窘忉尡YM(fèi)依據(jù)僅是因?yàn)榘盖閷徖淼男枰?人保成都分公司向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1.付東華向人保成都分公司支付保險(xiǎn)費(fèi)3202.45元、代償款19235.53元以及違約金(違約金計(jì)算方式為:以代償款19235.53元為基數(shù),從起訴之日開(kāi)始計(jì)算,按年利率15.4%計(jì)算至實(shí)際付清之日止);2.本案訴訟費(fèi)、保全費(fèi)等費(fèi)用全部由付東華承擔(dān)。
一審法院經(jīng)審理查明:2016年7月22日,付東華向人保成都分公司投保個(gè)人信用貸款保證保險(xiǎn)。投保單所附保險(xiǎn)條款第十九條載明:發(fā)生保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)的損失,保險(xiǎn)人自向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金之日起,在賠償金額范圍內(nèi)代位行使被保險(xiǎn)人對(duì)投保人請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利。付東華簽署了保險(xiǎn)單:被保險(xiǎn)人為光大銀行成都分行,貸款金額70000元,保險(xiǎn)金額77407.65元,每月保險(xiǎn)費(fèi)1200.92元;保險(xiǎn)期間自個(gè)人貸款合同項(xiàng)下貸款發(fā)放之日起至清償全部貸款本息之日止。保險(xiǎn)單還載明:保險(xiǎn)人賠償后,投保人需向保險(xiǎn)人歸還全部賠償款項(xiàng)和未付保費(fèi),從保險(xiǎn)人賠償當(dāng)日開(kāi)始超過(guò)30日,投保人仍未向保險(xiǎn)人歸還全部賠償款項(xiàng),則視為投保人違約,投保人需以尚欠全部款項(xiàng)為基數(shù),從保險(xiǎn)人賠償當(dāng)日開(kāi)始計(jì)算,按每日千分之一向保險(xiǎn)人繳納違約金。2016年8月1日,付東華與光大銀行成都分行簽訂個(gè)人貸款合同,約定:付東華向光大銀行成都分行借款70000元,期限36個(gè)月,利率6.65%,還款方式為等額還本付息。之后,光大銀行成都分行發(fā)放了貸款,但付東華未按約還款。2019年2月19日,人保成都分公司向光大銀行成都分行理賠19235.53元。同日,光大銀行成都分行出具代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書,確認(rèn)收到上述款項(xiàng),將對(duì)借款人的追償權(quán)轉(zhuǎn)讓給人保成都分公司。
一審法院認(rèn)定上述事實(shí),有人保成都分公司提交的投保單及保險(xiǎn)條款、《保險(xiǎn)單》《個(gè)人貸款合同》、借據(jù)、還款流水、《代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書》《情況說(shuō)明》《中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)關(guān)于中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司個(gè)人信用貸款保證保險(xiǎn)(多年期)條款和費(fèi)率的批復(fù)》《個(gè)人調(diào)整系數(shù)表》,付東華提交的保險(xiǎn)條款和費(fèi)率表及當(dāng)事人陳述在案佐證。
一審法院認(rèn)為,依據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十條的規(guī)定,保險(xiǎn)人自向被保險(xiǎn)人賠償保險(xiǎn)金之日起,在賠償金額范圍內(nèi)代位行使被保險(xiǎn)人請(qǐng)求賠償?shù)臋?quán)利。本案中,付東華以光大銀行成都分行為被保險(xiǎn)人向人保成都分公司投保保證保險(xiǎn),付東華在貸款期限內(nèi)未按約定償還借款本息,人保成都分公司履行保險(xiǎn)責(zé)任向光大銀行成都分行賠償19235.53元。根據(jù)上述法律規(guī)定和保險(xiǎn)條款的約定,人保成都分公司可以在賠償金額范圍內(nèi)代光大銀行成都分行之位行使請(qǐng)求付東華賠償?shù)臋?quán)利。付東華應(yīng)當(dāng)支付人保成都分公司19235.53元。人保成都分公司還請(qǐng)求保險(xiǎn)費(fèi)和違約金,同時(shí),付東華對(duì)保險(xiǎn)費(fèi)有異議,一審法院認(rèn)為,本案是保險(xiǎn)人代位求償訴訟,根據(jù)上述法律規(guī)定,代位求償?shù)姆秶词潜kU(xiǎn)人賠償?shù)姆秶时kU(xiǎn)費(fèi)和違約金不屬于代位求償?shù)姆秶=?jīng)一審法院向人保成都分公司釋明,人保成都分公司堅(jiān)持以保險(xiǎn)人代位求償起訴,故其請(qǐng)求保險(xiǎn)費(fèi)和違約金不予支持。綜上,一審法院依照《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第六十條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民法典〉時(shí)間效力的若干規(guī)定》第一條第二款,《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條第二款之規(guī)定,判決:一、付東華于判決發(fā)生法律效力之日起十日內(nèi)向人保成都分公司支付理賠款19235.53元;二、駁回人保成都分公司的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一審案件受理費(fèi)減半收取180元,由人保成都分公司負(fù)擔(dān)40元、由付東華負(fù)擔(dān)140元。
本院二審期間,人保成都分公司提交《中國(guó)光大銀行借記通知》2份,擬證明人保成都分公司已向銀行支付了代償款,共計(jì)19235.53元。付東華質(zhì)證稱,對(duì)《中國(guó)光大銀行借記通知》的合法性予以認(rèn)可,真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)可,人保成都分公司未提供證據(jù)原件,且該證據(jù)顯示的付款人名稱為中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司,而非人保成都分公司。付東華提交新證據(jù):中國(guó)銀行保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)四川監(jiān)管局向付東華出具的《舉報(bào)事項(xiàng)調(diào)查意見(jiàn)書》,擬證明人保成都分公司確存在未向付東華送達(dá)保險(xiǎn)單的行為,付東華是否與人保成都分公司成立保險(xiǎn)合同關(guān)系不能明確,人保成都分公司無(wú)權(quán)向付東華進(jìn)行追償,案涉保險(xiǎn)費(fèi)率確實(shí)違法違規(guī),人保成都分公司應(yīng)當(dāng)將違規(guī)收取的保費(fèi)退還付東華,若人保成都分公司代償為事實(shí),應(yīng)當(dāng)將違規(guī)收取的保費(fèi)在追償款中予以扣除。人保成都分公司質(zhì)證稱,對(duì)《舉報(bào)事項(xiàng)調(diào)查意見(jiàn)書》三性均不予認(rèn)可,且無(wú)法達(dá)到付東華的證明目的,該證據(jù)蓋章處不清楚無(wú)法核實(shí)真實(shí)性;本案一審過(guò)程中,付東華針對(duì)人保成都分公司提交的投保單、保險(xiǎn)單、貸款合同均予以認(rèn)可,付東華代理人二審否認(rèn)保險(xiǎn)單及保險(xiǎn)合同關(guān)系不成立;本案一審僅處理了代償款項(xiàng)不涉及到保險(xiǎn)費(fèi)的問(wèn)題,二審中也不應(yīng)對(duì)保險(xiǎn)費(fèi)進(jìn)行處理。本院經(jīng)審查認(rèn)為,關(guān)于《中國(guó)光大銀行借記通知》,雖然為照片打印件,但通過(guò)查看照片原件,可清晰看到中國(guó)光大銀行的印章,且載明的金額與一審在卷證據(jù)《還款流水》中的還款金額、還款賬號(hào)相一致,亦與《代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書》印證,即使未提供原件,但與其他證據(jù)相互印證,能夠證實(shí)《中國(guó)光大銀行借記通知》具有真實(shí)性、合法性,與本案待證事實(shí)具有關(guān)聯(lián)性,本院依法予以采信。關(guān)于《舉報(bào)事項(xiàng)調(diào)查意見(jiàn)書》,首先落款處的印章無(wú)法清晰辨認(rèn),付東華作為該《舉報(bào)事項(xiàng)調(diào)查意見(jiàn)書》回復(fù)主體,有條件向本院提供原件以供核對(duì),在無(wú)其他證據(jù)印證的前提下,對(duì)其真實(shí)性本院不予采納。
根據(jù)一審在卷證據(jù)、二審新證據(jù)及當(dāng)事人陳述,補(bǔ)充查明以下事實(shí):1.2019年2月19日,光大銀行成都分行向中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司出具《代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書》,確認(rèn)收到案涉代償款19235.53元,并同意將其對(duì)借款人(投保人)追償?shù)娜繖?quán)益轉(zhuǎn)讓給中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司。
2.中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司出具加蓋其公章的《情況說(shuō)明》,載明人保成都分公司為原告起訴的系列保險(xiǎn)人代位求償權(quán)案件中,銀行向人保成都分公司出具的《代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書》載明主體為中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司,是因?yàn)殂y行與中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司之間系總對(duì)總的關(guān)系,銀行在貸款人逾期后,保險(xiǎn)單中約定的賠償?shù)却谄跐M,就直接從中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司的保證金賬號(hào)劃扣案涉借款人所欠的貸款本金及利息,但案涉《代償債務(wù)與權(quán)益轉(zhuǎn)讓確認(rèn)書》載明的個(gè)人信用貸款保證保險(xiǎn)業(yè)務(wù)均是由人保成都分公司辦理,保單號(hào)對(duì)應(yīng)的保險(xiǎn)單承保人為人保成都分公司,保險(xiǎn)單中保險(xiǎn)人處加蓋的系人保成都分公司的承保業(yè)務(wù)專用章,故保險(xiǎn)單對(duì)應(yīng)的實(shí)體權(quán)利義務(wù)的承擔(dān)者系人保成都分公司,人保成都分公司有權(quán)以自己的名義向法院提起要求投保人支付代償款項(xiàng)的訴訟。
3.一審中,付東華未對(duì)《情況說(shuō)明》落款處中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司的公章真實(shí)性提出異議,也未申請(qǐng)鑒定,二審調(diào)查時(shí)主張?jiān)摴孪祩卧欤晕刺峤蛔C據(jù)予以證明,亦未提交書面鑒定申請(qǐng)。
4.兩份《中國(guó)光大銀行借記通知》載明,交易時(shí)間為2019年2月19日,單位名稱為中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司,單位賬號(hào)7510××××6556,第三方代償貸款-還欠款,金額共計(jì)19235.53元,借款人名稱付東華,賬號(hào)及金額與一審在卷證據(jù)《還款流水》載明的一致。
5.案涉《保險(xiǎn)單》保險(xiǎn)人處簽章為人保成都分公司承保業(yè)務(wù)專用章。
6.人保成都分公司自認(rèn)付東華曾繳納過(guò)保費(fèi)。
本院二審查明的其他事實(shí)與一審一致,依法予以確認(rèn)
判決結(jié)果
駁回上訴,維持原判。
如果未按本判決指定的期限履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
一審案件受理費(fèi)的負(fù)擔(dān)按照一審判決確定的方式執(zhí)行;二審案件受理費(fèi)360元,由付東華負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本案判決生效后,負(fù)有履行義務(wù)的當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)依法按期履行。逾期未履行的,權(quán)利人申請(qǐng)執(zhí)行后,人民法院依法對(duì)相關(guān)當(dāng)事人采取限制高消費(fèi)、列入失信名單、罰款、拘留等措施,構(gòu)成犯罪的,依法追究刑事責(zé)任
合議庭
審判長(zhǎng)謝芳
審判員任文磊
審判員葉朦朦
二〇二一年九月十三日
法官助理熊昕
書記員張家玉
判決日期
2021-10-13