上訴人通道金森房地產(chǎn)有限公司(以下簡稱金森公司)因與被上訴人郭建龍、原審第三人廣西順安建筑工程有限公司(以下簡稱順安公司)合同糾紛一案,不服湖南省通道侗族自治縣人民法院(2020)湘1230民初324號民事判決,向本院提起上訴。本院于2020年8月18日立案受理后,依法組成合議庭對本案進行了審理
通道金森房地產(chǎn)有限公司、郭建龍合同糾紛二審民事裁定書
案號:(2020)湘12民終1594號
判決日期:2020-12-15
法院:湖南省懷化市中級人民法院
訴訟參與人信息
案件基本情況
上訴人金森公司上訴請求:請求改判上訴人對尚欠被上訴人的債務(wù)在一審法院裁定破產(chǎn)之日起,不再承擔(dān)債務(wù)利息。即使計算,違約金和利息合計也不應(yīng)超過2%的月利率標(biāo)準(zhǔn)。事實和理由:《中華人民共和國破產(chǎn)企業(yè)法》第四十六條規(guī)定:未到期的債權(quán),在破產(chǎn)申請受理時視為到期。附利息的債權(quán)自破產(chǎn)申請受理時停止計息。一審法院已于2016年6月28日受理金森公司破產(chǎn)重整一案,案涉?zhèn)鶆?wù)利息金森公司自此不應(yīng)再承擔(dān)。一審判決適用法律不當(dāng),依法應(yīng)予改判。
被上訴人郭建龍辯稱:案涉協(xié)議書系在上訴人企業(yè)破產(chǎn)重整期間簽訂的,《中華人民共和國企業(yè)破產(chǎn)法》第四十六條規(guī)定不適用本案。協(xié)議書亦是經(jīng)過破產(chǎn)管理人一致同意簽訂的,上訴人應(yīng)當(dāng)按照一審判決全部履行。請求二審法院駁回上訴,維持原判。
被上訴人郭建龍向一審法院起訴請求:1、判令被告支付所欠原告的勞務(wù)費70萬元;2、判令被告支付延期付款利息及違約金230萬元;3、判令被告承擔(dān)本案訴訟費。
一審法院認定事實:2014年5月份,原告郭建龍的勞務(wù)隊承包了被告金森公司“侗鄉(xiāng)水岸”工程7號、8號的樓勞務(wù)工程,并入場進行工程建設(shè)。
勞務(wù)工程施工期間,因被告金森公司原因?qū)е鹿こ掏9ぃo原告造成了重大損失。對此,被告金森公司、第三人順安公司與原告郭建龍于2018年4月3日簽訂了《協(xié)議書》,該協(xié)議書明確了被告金森公司一共欠原告197萬元(包括合同保證金及其利息42萬元、勞務(wù)工資49.0950萬元、周轉(zhuǎn)材料和機械等損失費用106萬元),該筆欠款由被告金森公司分期支付,即協(xié)議書簽訂蓋章后10日內(nèi),2018年5月13日第一次支付100萬元;2018年6月13日第二次支付余款97萬元,如果2018年6月14日至7月13日支付該筆款項,金森公司賠償利息及違約金10萬元,以此類推,推遲一個月,金森公司賠償利息及違約金10萬元。
2018年4月15日,原告郭建龍與被告金森公司、第三人順安公司達成《侗鄉(xiāng)水岸項目機械材料移交單》,確定了原告購買的周轉(zhuǎn)材料和機械,于2018年4月15日移交給金森公司后歸金森公司所有。
另查明,原、被告簽訂《協(xié)議書》后,被告金森公司分別于2018年9月10日支付18.8萬元、2019年1月21日支付28.2萬元、2019年12月24日支付10萬元、2020年1月21日支付10萬元、2020年4月15日支付10萬元、2020年4月22日支付20萬元、2020年5月7日支付10萬元、2020年5月25日支付10萬元、2020年7月3日支付10萬元,到目前為止,被告金森公司向原告郭建龍共支付了127萬元,尚欠70萬元工程欠款未支付。
一審法院認為,原告郭建龍與被告金森公司、第三人順安公司簽訂的《協(xié)議書》是當(dāng)事人雙方真實的意思表示,未違反法律法規(guī)的強制性規(guī)定,該《協(xié)議書》合法有效,應(yīng)當(dāng)受到法律保護,合同雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照協(xié)議書的約定履行各自的義務(wù)。該《協(xié)議書》明確約定:因被告金森公司的原因?qū)е聞趧?wù)工程停工造成原告勞務(wù)隊各項損失共計197萬元(包括合同保證金及其利息42萬元、勞務(wù)工資49.0950萬元、周轉(zhuǎn)材料和機械等損失費用106萬元);該筆197萬元的款項由被告金森公司分期支付給原告,其中2018年5月13日支付100萬元,2018年6月13日第二次支付余款97萬元。該約定合法有效,被告金森公司未按照協(xié)議約定按時足額地向原告支付工程欠款,屬于違約行為,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)全部責(zé)任。另根據(jù)原告當(dāng)庭陳述,被告金森公司已經(jīng)支付了127萬元工程款,尚欠70萬元未支付,故對原告郭建龍要求被告金森公司支付70萬元工程欠款和承擔(dān)訴訟費用的訴訟請求予以支持。
關(guān)于利息,被告金森公司破產(chǎn)重整管理人當(dāng)庭提出金森公司進入破產(chǎn)重整程序后欠款應(yīng)當(dāng)不再計息的抗辯。《中華人民共和國破產(chǎn)法》第四十六條規(guī)定“未到期的債權(quán),在破產(chǎn)申請受理時視為到期。附利息的債權(quán)自破產(chǎn)申請受理時起停止計息”。但該條款并不適用于本案,被告金森公司進入破產(chǎn)重整后仍然具有自主經(jīng)營權(quán),有權(quán)簽訂與公司經(jīng)營有關(guān)的協(xié)議,且本案《協(xié)議書》于重整期間簽訂,對被告金森公司具有約束力,故對被告金森公司管理人的辯解理由不予采納。根據(jù)《協(xié)議書》約定,被告金森公司于2018年6月13日償還全部欠款,如果2018年6月14日至7月13日支付該筆款項,金森公司賠償利息及違約金10萬元,以此類推,推遲一個月,金森公司賠償利息及違約金10萬元。該約定將逾期利息和違約金共計為10萬元,視為對逾期利息的約定不明。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條“未約定逾期利率或者約定不明的,人民法院可以區(qū)分不同情況處理:(一)既未約定借期內(nèi)的利率,也未約定逾期利率,出借人主張借款人自逾期還款之日起按照年利率6%支付資金占用期間利息的,人民法院應(yīng)予支持”的規(guī)定,本案欠款的逾期利息應(yīng)當(dāng)按照年利率6%計算。根據(jù)被告金森公司的還款情況,逾期利息的具體計算如下:
1、2018年6月13日至2018年9月10日,197萬元×6%÷12×3個月=2.955萬元;
2、2018年9月11日至2019年1月21日,(197萬元-18.8萬元)×6%÷12×4個月=3.564萬元;
3、2019年1月22日至2019年12月24日,(197萬元-18.8萬元-28.2萬元)×6%÷12×11個月=8.25萬元;
4、2019年12月25日至2020年1月21日,(197萬元-18.8萬元-28.2萬元-10萬元)×6%÷12×1個月=0.7萬元;
5、2020年1月22日至2020年4月15日,(197萬元-18.8萬元-28.2萬元-10萬元-10萬元)×6%÷12×3個月=1.95萬元;
6、2020年4月16日至2020年4月22日至2020年5月7日至2020年5月25日,(197萬元-18.8萬元-28.2萬元-10萬元-10萬元-10萬元-20萬元-10萬元)×6%÷12×1個月=0.45萬元;
7、2020年5月26日至2020年7月3日,(197萬元-18.8萬元-28.2萬元-10萬元-10萬元-10萬元-20萬元-10萬元-10萬元)×6%÷12×1個月=0.4萬元。
根據(jù)以上計算,從協(xié)議書約定的還款時間2018年6月13日起計算至最后還款時間2020年7月3日止,被告金森公司應(yīng)當(dāng)向原告支付資金占用期間利息共計18.269萬元。
關(guān)于違約金,被告金森公司提出《協(xié)議書》約定的違約金過高,請求人民法院予以調(diào)整的抗辯。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百一十四條“約定的違約金過分高于造成的損失的,當(dāng)事人可以請求人民法院或者仲裁機構(gòu)予以適當(dāng)減少”、《最高人民法院關(guān)于適用若干問題的解釋(二)》第二十七條“當(dāng)事人通過反訴或者抗辯的方式,請求人民法院依照合同法第一百一十四條第二款的規(guī)定調(diào)整違約金的,人民法院應(yīng)予支持”、第二十九條“當(dāng)事人主張約定的違約金過高請求予以適當(dāng)減少的,人民法院應(yīng)當(dāng)以實際損失為基礎(chǔ),兼顧合同的履行情況、當(dāng)事人的過錯程度以及預(yù)期利益等綜合因素,根據(jù)公平原則和誠實信用原則予以衡量,并作出裁決。當(dāng)事人約定的違約金超過造成損失的百分之三十的,一般可以認定為合同法第一百一十四條第二款規(guī)定的過分高于造成的損失”的規(guī)定,本案原、被告簽訂的《協(xié)議書》對違約金的約定過高,違約金應(yīng)當(dāng)以原告實際損失的30%予以計算。本案屬于工程欠款合同糾紛,原告的實際損失應(yīng)當(dāng)為未取得的工程欠款本金70萬元及其逾期利息18.269萬元,故違約金應(yīng)為(70萬元+18.269萬元)×30%=26.4807萬元。
第三人順安公司是本案《協(xié)議書》的當(dāng)事人,該協(xié)議書對其有效,該協(xié)議書明確了欠款均由被告金森公司負責(zé)清償,故本案第三人順安公司對該《協(xié)議書》中的欠款不承擔(dān)清償責(zé)任。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第一百一十四條,《最高人民法院關(guān)于適用若干問題的解釋(二)》第二十七條、第二十九條,《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條第二款第一項之規(guī)定,判決:一、被告金森公司在判決生效后十日內(nèi)向原告郭建龍支付工程欠款70萬元及逾期利息,逾期利息從2018年6月13日起計算至2020年7月3日止共18.269萬元;2020年7月3日以后的逾期利息,按照年利率6%計算,直至欠款清償之日止;二、被告金森公司在判決生效后十日內(nèi)向原告郭建龍支付違約金26.4807萬元;三、第三人順安有限公司對上述欠款本息及違約金不承擔(dān)清償責(zé)任。如被告金森公司未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費34800元,由被告金森公司承擔(dān)。
本院二審查明的事實與一審判決認定的事實一致,本院予以確認
判決結(jié)果
一、撤銷湖南省通道侗族自治縣人民法院(2020)湘1230民初324號民事判決;
二、駁回郭建龍的起訴。
一審案件受理費34800元,退還一審原告郭建龍;上訴人通道金森房地產(chǎn)有限公司預(yù)交的二審案件受理費34800元予以退還。
本裁定為終審裁定
合議庭
審判長周曉
審判員彭湘平
審判員歐曉林
二〇二〇年十一月五日
書記員沈慧娟
判決日期
2020-12-15